Nas Terras de Lleida encontrará a maior diversidade ornitológica da Catalunha!

Os observadores de pássaros (birdwatchers) que vêm de toda a Europa e de todo o mundo até às nossas vastas zonas verdes são atraídos pelos pássaros que escolheram esta zona para fazer o seu ninho. Procuram, claro está, aves que não existem ou que são muito raras nos seus países de origem. Felizmente, estas espécies coincidem amiúde com alguns dos pássaros avistados com mais frequência e mais característicos, dado que se trata de aves que apenas existem na região mediterrânea que nos rodeia. Outras vezes, porém, pretendem observar pássaros realmente raros, que se concentram muito, que têm exigências biológicas ou necessitam de habitats muito específicos e que até aqui são difíceis de encontrar. Tendo em conta todas estas variantes e as expectativas que impulsionam qualquer observador de pássaros a viajar até nossa casa, escolhemos cinquenta espécies. .

Destas cinquenta aves que povoam a Catalunha, algumas concentram-se nas terras de Ponent, um amplo território que abraça o terreno que vai desde os Pirinéus, a norte, até ao Aiguabarreig (confluência de rios) do Ebro, o Cinca e o Segre, a sul, passando pelas melhores e mais extensas áreas áridas das nossas terras. Isto tudo torna a província de Lleida numa área excepcional para o turismo ornitológico ou para o birding.

Para facilitar a programação de estadias e de rotas ornitológicas por Ponent, incluímos uma oferta de alojamentos e serviços complementares no nosso site, que reúne pela primeira vez na Internet todas as associações ornitológicas que operam nas nossas comarcas.

Toda a informação aqui apresentada pode ser consultada e poderá obter ainda mais detalhes nas dependências da Agência de Turismo Ornitológico das Terras de Lleida.

Información de los pájaros

Para cada especie hemos elaborado una ficha que contiene de una manera sencilla y visual la información básica para saber más y poder localizarla. Además de la fotografía y la voz, se añaden unos códigos que indican el hábitat donde más comúnmente se hallan y el grado aproximado de dificultad para encontrarlas (baja, media o alta). Se hace también una breve descripción de su status y, si se tercia, consejos para buscarlas. Finalmente se añade un mapa que hace una selección de las mejores comarcas donde ir a observarlas, en la época de cría.

En algunos casos es mejor ir a encontrarlas en el invierno o en áreas limítrofes a la demarcación de Lleida; entonces el mapa aparece en blanco y se hacen las sugerencias oportunas en el texto. Previsiblemente (y más aún en el caso de las aves, gracias a su movilidad) el status, la distribución y las poblaciones aquí descritos variarán en algunos casos, y es por ello que estaremos muy agradecidos de recibir vuestras aportaciones

Simbología

Dificuldade:
AltaMedia Baixa
Status:

Verão

Migrante

Inverno

Residente
Habitat:

Florestal

Estépico

Matorral

Aquático
habitat_rocoso
Penedia

Alta montanha

Campos e cultivos

Colaborações

A partir de uma iniciativa do Patronat de Turisme da Diputació de Lleida , os conteúdos deste projeto pioneiro no nosso país correram por conta da Oficina de Turismo Ornitológico das Terras de Lleida, ICO e SEO/BirdLife. Tem de agradecer-se particularmente a supervisão dos conteúdos feita pelos ornitólogos Carles Santana e Javier Gràcia Gans e a colaboração do Departamento de Meio Ambiente da Diputació de Lleida. As fotografias são obra de Jordi Bas, Guillem Chacón, Mariano Fernández, Rufino Fernández, Aurora Fontoba, Toni Pena, Carles Santana, Fernando Guerrero e Carlos M. Martín. Os sons foram cedidos por Eloïsa Matheu.